Politica de confidențialitate
Politica de confidențialitate a Magazinului AgroSikora
https://agrosikora.pl
(„Magazinul”)
Dragă Utilizatorule!
Avem grijă de confidențialitatea datelor tale și dorim să te simți confortabil în timp ce utilizezi serviciile noastre. Prin urmare, mai jos îți prezentăm cele mai importante informații despre regulile de prelucrare a datelor tale cu caracter personal de către noi și despre fișierele cookies care sunt utilizate de Magazinul nostru. Aceste informații au fost pregătite având în vedere GDPR, adică Regulamentul General privind Protecția Datelor.
OPERATORUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Antreprenorii înscriși în Registrul Central și Informații privind Activitatea Economică (CEIDG) administrat de ministrul de resort pentru economie și administrarea Registrului Central și Informațiilor privind Activitatea Economică:
- Paweł Sikora, NIP 8871813963, nr. REGON 36571600000000, antreprenor care își desfășoară activitatea sub denumirea Sikora - wspólnik spółki cywilnej
- Andrzej Sikora, NIP 8871813963, nr. REGON 36571600000000, antreprenor care își desfășoară activitatea sub denumirea Sikora - wspólnik spółki cywilnej
- Łukasz Sikora, NIP 8871813963, nr. REGON 36571600000000, antreprenor care își desfășoară activitatea sub denumirea Sikora - wspólnik spółki cywilnej
- Ireneusz Sikora, NIP 8871813963, nr. REGON 36571600000000, antreprenor care își desfășoară activitatea sub denumirea Sikora - wspólnik spółki cywilnej
Dacă dorești să ne contactezi în legătură cu prelucrarea datelor tale cu caracter personal de către noi, scrie-ne la adresa de e-mail: sklep@agrosikora.pl.
DREPTURILE TALE
Ai dreptul de a solicita:
- accesul la datele tale cu caracter personal, inclusiv obținerea unei copii a datelor tale (art. 15 GDPR sau - dacă este cazul - art. 13 alin. 1 lit. f GDPR),
- rectificarea acestora (art. 16 GDPR),
- ștergerea acestora (art. 17 GDPR),
- restricționarea prelucrării (art. 18 GDPR),
- portabilitatea datelor către un alt operator (art. 20 GDPR).
Precum și dreptul:
- de a te opune în orice moment prelucrării datelor tale:
- din motive legate de situația ta particulară – față de prelucrarea datelor cu caracter personal care te privesc, bazată pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (adică pe interesele noastre legitime), inclusiv profilarea (art. 21 alin. 1 GDPR);
- în cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, inclusiv profilarea, în măsura în care prelucrarea este legată de un astfel de marketing direct (art. 21 alin. 2 GDPR).
Contactează-ne dacă dorești să îți exercți drepturile. Te poți opune utilizării de către noi a fișierelor cookies (despre care poți citi mai jos), în special prin setările corespunzătoare ale browserului.
Dacă consideri că datele tale sunt prelucrate ilegal, poți depune o plângere la Președintele Autorității de Supraveghere a Protecției Datelor cu Caracter Personal.
DATELE CU CARACTER PERSONAL ȘI CONFIDENȚIALITATEA
Mai jos vei găsi informații detaliate despre prelucrarea datelor tale în funcție de acțiunile pe care le întreprinzi.
1. Plasarea unei comenzi în Magazin - partea 1
| În ce scop? | |
|---|---|
| realizarea comenzii tale | |
| Pe ce bază? | |
| contractul de vânzare (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) | obligația legală, legată în special de contabilitate și siguranța produselor, care ne obligă să prelucrăm datele tale cu caracter personal (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR) |
| Cât timp? | |
| pe durata valabilității contractului menționat mai sus | până la expirarea obligațiilor legale care ne revin |
| în plus, datele tale vor fi prelucrate până la expirarea perioadei în care este posibilă invocarea pretențiilor – de către tine sau de către noi (mai multe informații pe această temă vei găsi în ultimul tabel din această secțiie) |
|
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? | |
| nu vei avea posibilitatea de a plasa o comandă | |
2. Plasarea unei comenzi în Magazin - partea 2
| În ce scop? |
|---|
| îmbunătățirea calității serviciilor noastre datorită opiniilor exprimate de Utilizatori prin intermediul unui serviciu de sondare a satisfacției |
| Pe ce bază? |
| interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor tale în scopul desfășurării cercetărilor privind satisfacția ta față de serviciile noastre (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) |
| Cât timp? |
| dacă nu îți exprimi opinia - pentru o perioadă de 30 de zile de la efectuarea achiziției sau până în momentul în care luăm în considerare opoziția ta față de prelucrare; dacă însă îți exprimi opinia - până la ștergerea acesteia sau până în momentul în care luăm în considerare opoziția ta față de prelucrare* |
| în plus, datele tale vor fi prelucrate până la expirarea perioadei în care este posibilă invocarea pretențiilor – de către tine sau de către noi (mai multe informații pe această temă vei găsi în ultimul tabel din această secțiune) |
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? |
| nu vom lua în considerare opinia ta referitoare la serviciile noastre în activitățile de dezvoltare a acestora |
3. Crearea unui cont în Magazin
| În ce scop? |
|---|
| realizarea contractului de furnizare a serviciului de administrare a contului în Magazin |
| Pe ce bază? |
| contractul de furnizare a serviciilor (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) |
| Cât timp? |
| pe durata valabilității contractului menționat mai sus |
| în plus, datele tale vor fi prelucrate până la expirarea perioadei în care este posibilă invocarea pretențiilor – de către tine sau de către noi (mai multe informații pe această temă vei găsi în ultimul tabel din această secțiune) |
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? |
| nu vei avea posibilitatea de a crea un cont și de a utiliza funcțiile acestuia, cum ar fi vizualizarea istoricului comenzilor sau verificarea statusului comenzii |
4. Contactarea noastră (de ex. pentru a pune o întrebare)
| În ce scop? | |
|---|---|
| gestionarea solicitărilor sau notificărilor tale | |
| Pe ce bază? | |
| contractul sau acțiunile întreprinse la cererea ta, vizând încheierea acestuia (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) – în cazul în care solicitarea sau notificarea ta vizează un contract la care suntem sau putem fi parte | interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor tale pentru a comunica cu tine (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) – dacă solicitarea sau notificarea ta nu are legătură cu un contract |
| Cât timp? | |
| pe durata contractului care ne leagă sau – dacă contractul nu este încheiat - 30 de zile | 30 de zile sau până în momentul în care luăm în considerare opoziția ta față de prelucrare* |
| în plus, datele tale vor fi prelucrate până la expirarea perioadei în care este posibilă invocarea pretențiilor – de către tine sau de către noi (mai multe informații pe această temă vei găsi în ultimul tabel din această secțiune) |
|
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? | |
| nu vom avea posibilitatea de a răspunde la solicitarea sau notificarea ta | |
5. Setările browserului sau altă acțiune similară care permite desfășurarea activităților de marketing
| În ce scop? |
|---|
| marketing direct, constând în afișarea de reclame personalizate (mai multe despre acest subiect poți citi în secțiunile „Profilarea” și „Fișierele cookies” din Politica de confidențialitate) |
| Pe ce bază? |
| interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor în scopul menționat mai sus (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) |
| Cât timp? |
| până la expirarea valabilității sau ștergerea de către tine a fișierelor cookies utilizate în scopuri de marketing* |
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? |
| nu vei primi sugestii de produse sau servicii de care ai putea fi interesat |
6. Setările browserului sau altă acțiune similară care permite desfășurarea activităților analitice
| În ce scop? |
|---|
| analiza modului în care utilizezi și navighezi pe pagina de internet a Magazinului, cu scopul de a îmbunătăți funcționalitatea acesteia (mai multe despre acest subiect poți citi în secțiunile „Activități analitice” și „Fișierele cookies” din Politica de confidențialitate) |
| Pe ce bază? |
| interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor în scopul menționat mai sus (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) |
| Cât timp? |
| până la expirarea valabilității sau ștergerea de către tine a fișierelor cookies utilizate în scopuri analitice* |
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? |
| nu vom lua în considerare modul în care utilizezi și navighezi pe pagina de internet a Magazinului în lucrările de dezvoltare a acesteia |
7. Exprimarea consimțământului tău pentru a primi de la noi conținut de marketing (de ex. informații despre oferte speciale)
| În ce scop? | |
|---|---|
| trimiterea informațiilor de marketing, în special a ofertelor speciale | analiza eficienței mesajelor trimise de noi, cu scopul de a stabili reguli generale privind trimiterea eficientă a mesajelor în activitatea noastră (mai multe despre acest subiect poți citi în secțiunea „Activități analitice” din Politica de confidențialitate) |
| Pe ce bază? | |
| consimțământul tău pentru acțiunile noastre de marketing (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) | interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor în scopul menționat mai sus (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) |
| Cât timp? | |
| până în momentul retragerii consimțământului de către tine – reține, poți retrage consimțământul în orice moment. Prelucrarea datelor până în momentul retragerii consimțământului de către tine rămâne legală. | până în momentul în care luăm în considerare opoziția ta față de prelucrare |
| în plus, datele tale vor fi prelucrate până la expirarea perioadei în care este posibilă invocarea pretențiilor – de către tine sau de către noi (mai multe informații pe această temă vei găsi în ultimul tabel din această secțiune) |
|
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? | |
| nu vei primi materialele noastre de marketing, inclusiv informații despre ofertele noastre speciale | |
8. Întreprinderea unei acțiuni sau o omisiune care ar putea cauza apariția unor pretenții legate de Magazin sau de serviciile noastre
| În ce scop? |
|---|
| stabilirea, exercitarea sau apărarea eventualelor pretenții, legate de contractul încheiat sau de serviciile prestate |
| Pe ce bază? |
| interesul nostru legitim, constând în prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul indicat mai sus (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) |
| Cât timp? |
| până la expirarea perioadei de prescripție a pretențiilor sau până în momentul în care luăm în considerare opoziția ta față de prelucrare* |
| Ce se întâmplă dacă nu furnizezi datele? |
| lipsa posibilității de a stabili, exercita sau apăra pretențiile |
PROFILAREA
În cadrul Magazinului efectuăm profilare – în ceea ce te privește, acest lucru va avea loc dacă permiți astfel de acțiuni. Această profilare constă în evaluarea automată a produselor sau serviciilor de care ai putea fi interesat, utilizând informații despre conținutul vizualizat de tine. Datorită acestui lucru, reclamele pentru produse sau servicii afișate în cadrul serviciilor online pe care le utilizezi vor fi mai bine adaptate pentru tine și nevoile tale.
Profilarea pe care o efectuăm nu are ca rezultat luarea de decizii care să producă efecte juridice asupra ta sau să te afecteze într-un mod similar semnificativ.
ACTIVITĂȚI ANALITICE
În cadrul paginii de internet a Magazinului desfășurăm activități analitice, având ca scop creșterea intuitivității și accesibilității acesteia – în ceea ce te privește, acest lucru va avea loc dacă permiți astfel de acțiuni. În cadrul analizei vom lua în considerare modul în care navighezi în Magazin – de exemplu, cât timp petreci pe o anumită subpagină sau pe ce locuri din Magazin faci clic. Datorită acestui fapt, în timpul lucrărilor de dezvoltare a Magazinului, vom putea optimiza aspectul, designul și conținutul acestuia, astfel încât să îi îmbunătățim funcționalitatea.
În plus, dacă îți exprimi dorința de a primi de la noi mesaje de marketing, putem efectua o analiză a eficienței trimiterii realizate de noi. De exemplu, putem verifica dacă și în ce mod aceasta a influențat activitatea în Magazinul nostru. Astfel de acțiuni ne vor ajuta să stabilim reguli generale privind trimiterea acestui tip de mesaje în activitatea noastră - de exemplu, în ceea ce privește orele optime de trimitere sau modul de formulare a conținutului eficient.
SECURITATEA DATELOR
La prelucrarea datelor tale cu caracter personal utilizăm măsuri organizatorice și tehnice conforme cu prevederile legale aplicabile, inclusiv criptarea conexiunii prin intermediul unui certificat SSL/TLS.
FIȘIERELE COOKIES
Magazinul nostru, ca majoritatea site-urilor web, utilizează așa-numitele fișiere cookies (module cookie). Aceste fișiere:
- sunt salvate în memoria dispozitivului tău (calculator, telefon, etc.);
- nu cauzează modificări în setările dispozitivului tău.
În acest Magazin, modulele cookie sunt utilizate în scopuri:
- de memorare a sesiunii tale
- statistice
- de marketing
- de punere la dispoziție a funcțiilor Magazinului
Pentru a afla cum să gestionezi fișierele cookies, inclusiv cum să dezactivezi utilizarea lor în browserul tău, poți folosi fișierul de ajutor al browserului tău. Informații despre acest subiect poți găsi apăsând tasta F1 în browser. În plus, vei găsi instrucțiuni corespunzătoare pe următoarele pagini, în funcție de browserul pe care îl utilizezi:
Mai jos vei găsi informații despre funcțiile fișierelor cookie prelucrate de noi și perioada lor de valabilitate.
| numele fișierului cookie | perioada de valabilitate a fișierului cookie | funcția fișierului cookie |
|---|---|---|
| shoper gtag | 90 de zile | analitice și de marketing |
Folosind opțiunile corespunzătoare ale browserului tău, poți în orice moment:
- să ștergi fișierele cookies,
- să blochezi utilizarea fișierelor cookies în viitor.
În astfel de cazuri, nu le vom mai prelucra.
SERVICII EXTERNE / DESTINATARII DATELOR
Utilizăm serviciile unor entități externe care ne sprijină în desfășurarea activității. Le încredințăm spre prelucrare datele tale – aceste entități prelucrează datele exclusiv pe baza instrucțiunilor noastre documentate.
Mai jos vei găsi lista destinatarilor datelor tale:
| ACȚIUNE | DESTINATARII DATELOR | TRANSFERUL DATELOR ÎN AFARA UNIUNII EUROPENE |
|---|---|---|
| orice acțiune legată de Magazin | entitate care ne asigură suport tehnic/IT | nu are loc |
| furnizor de software pentru gestionarea vânzărilor | nu are loc | |
| vizitarea paginii Magazinului cu setările care permit desfășurarea activităților de marketing | entitate care furnizează servicii de marketing | nu are loc |
| vizitarea paginii Magazinului cu setările care permit desfășurarea activităților analitice | entitate care permite activități analitice pe site | nu are loc |
| plasarea unei comenzi în Magazin | furnizor de plăți | nu are loc |
| entitate care îți livrează produsul – cu excepția cazului în care ai ales opțiunea de ridicare personală | nu are loc | |
| furnizor de software care facilitează desfășurarea activității (de ex. software de contabilitate) | nu are loc | |
| furnizor de software de birou standard (inclusiv căsuța de e-mail) | nu are loc | |
| birou de contabilitate | nu are loc | |
| entitate care asigură sistemul de rate | nu are loc | |
| utilizarea chat-ului online disponibil în Magazin | entitate care furnizează chat-ul online disponibil în Magazin | nu are loc |
| utilizarea de către tine a serviciilor furnizate nouă în legătură cu Magazinul de către rețelele sociale | rețele sociale | nu are loc |
| contactarea noastră (de ex. punerea unei întrebări) | furnizor de software de birou standard (inclusiv căsuța de e-mail) | nu are loc |
Și în plus:
autoritățile publice competente în măsura în care suntem obligați să le punem la dispoziție datele.
